Por Gabriel José – Estudante de Cinema da Uesb
O livro ganhou sua 1ª versão no cinema em 1980 (sendo regravado posteriormente em 1997), trazendo Jack Nicholson, no papel de Jack Torrance, um homem comum, que durante o inverno é contratado para trabalhar de zelador no grande Overlook Hotel, assim tendo que ficar confinado durante 5 meses dentro dele, somente com sua esposa Wendy (Shelley Duvall), e filho Danny (Danny Lloyd), o qual tem um dom especial, que ele descreve como um menininho que mora em sua boca chamado Tonny, este que lhe conta e mostra coisas, sendo o rádio e um carro de neve suas únicas saidas para o mundo externo. Porém antes de contratar Jack, Dulivann, o dono do hotel, conta a ele a história de Grady, um dos zeladores que cuidou do Overlook durante o inverno, um homem que as poucos foi enlouquecendo, pelo chamado “efeito claustrofóbico” (ficar muito tempo preso com as mesmas pessoas em um só lugar), e acabou matando suas duas filhas, esposa, se suicidando em seguida.
Apesar da história ele aceita o trabalho com a maior tranquilidade. Depois de receber indicações sobre suas funções, ele retorna para buscar a família, e leva-la ao hotel, assim começando seu espediente, ao chegarem são guiados pelo local e Danny conhece Dick Hallorann (ScatmanCrothers), um cozinheiro negro, o qual compartilha do mesmo dom dele, e lhe explica coisas sobre este, como sobre ele ver coisas que vão acontecer ou que já aconteceram. Então, o hotel vai ficando vazio, só restando os três, e é assim que a história começa, quando aos poucos vai ocorrendo a Jack o mesmo que ouve com Grady, sua mente é afetada pelo isolamento e ele começa e enlouquecer, na mesma medida em que Danny tem suas visões.